Apple iPhone now supports Google Fi 5G. Thanks to the most recent iOS 16.4 version of the software from Apple. This new development was announced by Google Fi’s official Twitter page.
However, only iPhone 12 or later supports the Google Fi 5G network and you’d have to enable the “5G Auto” toggle under the Cellular network/data Options in the Settings menu.